tag:blogger.com,1999:blog-21157693343256296622011-09-16T21:22:17.390+08:00本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利 flickr上我的呆伯特专集 Zooomr上我的呆伯特相片集 感谢观看，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comBlogger1471100tag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-2921922054888547762009-03-25T15:42:00.000+08:002009-03-25T15:44:03.695+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7130992/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7130992_5023a0f8fc_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-25" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-292192205488854776?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-22650867276212898112009-03-24T20:53:00.001+08:002009-03-24T20:58:28.342+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7124843/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7124843_f337d65ba7_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-24" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2265086727621289811?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-30494952186371956602009-03-23T18:17:00.000+08:002009-03-23T18:18:14.015+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7117835/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7117835_5ecc4a00de_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-23" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3049495218637195660?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-80308504203978609012009-03-22T18:17:00.001+08:002009-03-23T18:18:46.248+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7117834/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7117834_e4e6fa96ae_o.png" width="672" height="301" alt="呆伯特 2009-03-22" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8030850420397860901?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-69459055837147380042009-03-21T18:17:00.001+08:002009-03-23T18:18:27.985+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7117762/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7117762_60b813ef67_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-21" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6945905583714738004?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-6997080303316661022009-03-20T15:15:00.001+08:002009-03-20T15:15:43.329+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7094809/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7094809_beb8f3394a_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-20" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-699708030331666102?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-64176751693892617952009-03-19T16:42:00.000+08:002009-03-20T14:43:32.749+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7094719/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7094719_z088333126_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-19" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6417675169389261795?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-26907250524921244272009-03-18T15:17:00.001+08:002009-03-18T15:22:19.031+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7084507/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7084507_faade2a7d7_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-18" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2690725052492124427?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-1905003334223710002009-03-17T17:18:00.001+08:002009-03-17T22:32:04.079+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079409/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079409_6e1c66f444_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-17" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-190500333422371000?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-28538596796674701902009-03-16T16:17:00.001+08:002009-03-17T22:31:58.057+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079408/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079408_49da16df0e_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-16" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2853859679667470190?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-64268954652794174962009-03-15T16:17:00.001+08:002009-03-17T22:31:51.271+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079407/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079407_c9709bc71b_o.png" width="640" height="287" alt="呆伯特 2009-03-15" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6426895465279417496?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-45865431432792786902009-03-15T15:50:00.000+08:002009-03-15T15:51:44.792+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"></a>由于本人最近有事，暂停更新，预计到月底恢复，到时会补齐错过的部分。<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4586543143279278690?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-10711795932433499252009-03-14T16:17:00.001+08:002009-03-17T22:31:41.955+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079406/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079406_945693dffa_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-14" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1071179593243349925?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-36409791154487972592009-03-13T16:17:00.001+08:002009-03-17T22:31:25.159+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079405/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079405_ce4c618580_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-13" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3640979115448797259?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-37885032311070998602009-03-12T16:17:00.001+08:002009-03-17T22:31:05.823+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079404/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079404_130e47af1c_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-12" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3788503231107099860?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-29803724838356136872009-03-11T17:17:00.001+08:002009-03-17T22:23:54.707+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079382/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079382_ed9364e464_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-11" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2980372483835613687?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-75440493407662327262009-03-10T17:17:00.001+08:002009-03-17T22:25:22.032+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079381/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079381_e0ed2970cb_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-10" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7544049340766232726?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-64997900931940973802009-03-09T16:16:00.001+08:002009-03-17T22:21:02.338+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079380/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079380_ff4dd76111_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-09" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6499790093194097380?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-83027411601591635942009-03-08T17:15:00.001+08:002009-03-17T22:20:45.844+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7079379/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7079379_0787d1fe88_o.png" width="640" height="287" alt="呆伯特 2009-03-08" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8302741160159163594?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-41440844795891852712009-03-07T17:07:00.001+08:002009-03-07T17:14:32.455+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7024392/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7024392_50bc4e1b57_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-03-07" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4144084479589185271?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-73475481139076833442009-03-06T17:08:00.001+08:002009-03-06T17:18:12.297+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7017226/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7017226_553f7d3a87_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-06" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7347548113907683344?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-67301276074640933512009-03-05T16:31:00.001+08:002009-03-05T16:40:23.803+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7012610/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7012610_2a8a508fc4_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-05" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6730127607464093351?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-76307052731952761082009-03-04T16:08:00.000+08:002009-03-04T16:18:16.130+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/7004187/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/7004187_5b27af3639_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-04" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7630705273195276108?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-24559395444967598712009-03-03T17:01:00.001+08:002009-03-03T17:12:48.739+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6999991/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6999991_4ea7d5c00d_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-03-03" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2455939544496759871?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-30275398357959231112009-03-02T16:16:00.001+08:002009-03-02T16:25:06.664+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6995339/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6995339_2d7aa49beb_o.png" alt="呆伯特 2009-03-02" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3027539835795923111?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-76353187709714307522009-03-01T16:09:00.000+08:002009-03-01T16:25:24.475+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6990040/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6990040_463c815b5d_o.png" alt="呆伯特 2009-03-01" height="287" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7635318770971430752?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-7048286921818620192009-02-28T16:20:00.001+08:002009-02-28T16:34:46.542+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6986576/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6986576_4553c8050d_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-28" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br />这次的真冷，没看懂。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-704828692181862019?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-88937833891809006792009-02-27T16:11:00.001+08:002009-02-27T16:21:56.806+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6979905/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6979905_afa944dd4e_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-27" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8893783389180900679?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-35046874290976331482009-02-26T16:15:00.001+08:002009-02-26T16:25:39.441+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6976108/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6976108_c3de2aeb17_o.gif" alt="呆伯特 2009-02-26" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3504687429097633148?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-20937192604715477732009-02-25T16:49:00.000+08:002009-02-25T17:07:50.606+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6960824/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6960824_04c652499d_o.gif" alt="呆伯特 2009-02-25" height="199" width="640" /></a><br /><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2093719260471547773?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-54964086608998320612009-02-24T16:53:00.001+08:002009-02-24T16:55:26.512+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6954539/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6954539_91ec0c511f_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-02-24" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5496408660899832061?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-82374569609993263552009-02-23T16:00:00.001+08:002009-02-23T16:32:33.414+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6948188/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6948188_584910d7e0_o.png" alt="呆伯特 2009-02-23" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8237456960999326355?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-21254414816189403432009-02-22T16:26:00.001+08:002009-02-22T16:46:54.043+08:00<span style="display: block;" id="formatbar_Buttons"><span class="down" style="display: block;" id="formatbar_InsertOrderedList" title="编号列表" onmouseover="ButtonHoverOn(this);" onmouseout="ButtonHoverOff(this);" onmouseup="" onmousedown="CheckFormatting(event);FormatbarButton('richeditorframe', this, 15);ButtonMouseDown(this);"><img src="http://www.blogger.com/img/blank.gif" alt="编号列表" class="gl_list_num" border="0" /></span></span><span style="display: block;" id="formatbar_Buttons"><span class="on" style="display: block;" id="formatbar_InsertOrderedList" title="编号列表" onmouseover="ButtonHoverOn(this);" onmouseout="ButtonHoverOff(this);" onmouseup="" onmousedown="CheckFormatting(event);FormatbarButton('richeditorframe', this, 15);ButtonMouseDown(this);"><img src="http://www.blogger.com/img/blank.gif" alt="编号列表" class="gl_list_num" border="0" /></span></span><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6941905/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6941905_b741e604db_o.png" alt="呆伯特 2009-02-22" height="287" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2125441481618940343?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-49854774618223902722009-02-21T16:12:00.001+08:002009-02-21T16:16:49.247+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6934194/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6934194_14dafc7e11_o.png" alt="呆伯特 2009-02-21" height="199" width="640" /></a><br /><p><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）</p><div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4985477461822390272?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-37107876913179380822009-02-20T16:13:00.001+08:002009-02-20T16:21:28.492+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6928529/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6928529_aa4401ec24_o.png" alt="呆伯特 2009-02-20" height="199" width="640" /></a><br /><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<p></p><div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3710787691317938082?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-14465166936054155082009-02-19T16:05:00.001+08:002009-02-19T16:24:06.572+08:00<p><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6920664/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6920664_da043cbd24_o.png" alt="呆伯特 2009-02-19" height="199" width="640" /></a><br /></p><p><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）</p><div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1446516693605415508?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-17505922792244515112009-02-18T16:19:00.002+08:002009-02-18T16:30:53.588+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6916937/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6916937_3de816874c_o.png" alt="呆伯特 2009-02-18" height="198" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<p></p><div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1750592279224451511?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-1415434834419870972009-02-17T16:45:00.001+08:002009-02-17T16:55:16.622+08:00<p><a href="http://dilbert.com/strips/"></a><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6910325/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6910325_2906bc9a98_o.png" alt="呆伯特 2009-02-17" height="199" width="640" /></a><br /></p><p><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）</p><div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-141543483441987097?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-10469983243223646902009-02-16T16:23:00.001+08:002009-02-16T16:46:30.789+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6903131/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6903131_ef01c184b5_o.png" alt="呆伯特 2009-02-16" height="199" width="640" /></a><p><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）</p><div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1046998324322364690?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-25530622183090042942009-02-15T18:13:00.001+08:002009-02-15T18:14:59.780+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6896853/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6896853_f5cf12b59c_o.png" alt="呆伯特 2009-02-15" height="287" width="640" /></a><p><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）</p><div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2553062218309004294?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-12863722092299726372009-02-14T17:33:00.001+08:002009-02-14T17:34:59.238+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6890182/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6890182_60921f42b0_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-02-14" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1286372209229972637?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-73322535551786585812009-02-13T16:08:00.000+08:002009-02-13T16:21:51.367+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6882946/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6882946_76ecb4f285_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-13" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7332253555178658581?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-21038840457772781172009-02-12T16:27:00.000+08:002009-02-12T16:28:29.813+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6876628/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6876628_c7172a76ae_o.png" alt="呆伯特 2009-02-12" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2103884045777278117?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-40717097157096318172009-02-11T16:43:00.001+08:002009-02-11T16:46:34.774+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6869951/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6869951_265985c2ac_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-11" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4071709715709631817?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-17453212027302871642009-02-10T17:15:00.001+08:002009-02-10T17:21:35.042+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6864509/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6864509_789e21b61c_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-02-10" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1745321202730287164?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-66926817039097099022009-02-09T16:22:00.001+08:002009-02-09T16:32:52.821+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6860312/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6860312_c1cac1a640_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-09" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6692681703909709902?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-18965908686807504522009-02-08T17:34:00.001+08:002009-02-08T17:37:09.878+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6855817/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6855817_da09a55afd_o.png" width="640" height="287" alt="呆伯特 2009-02-08" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1896590868680750452?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-83578788942677589582009-02-07T16:23:00.002+08:002009-02-09T16:22:14.900+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6850447/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6850447_d414501b97_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-07" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8357878894267758958?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-26739542165002020122009-02-06T16:06:00.001+08:002009-02-06T16:15:16.687+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6844929/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6844929_f6bea59f61_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-06" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2673954216500202012?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-43621655780485993132009-02-05T16:29:00.001+08:002009-02-05T16:31:05.912+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6837489/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6837489_9532d75d65_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-05" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4362165578048599313?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-15956649355802658652009-02-04T16:40:00.001+08:002009-02-04T16:41:50.305+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6833354/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6833354_e9d8f20670_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-04" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1595664935580265865?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-78523138539385347942009-02-03T16:35:00.001+08:002009-02-03T16:41:39.417+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6826905/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6826905_d64c107357_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-02-03" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7852313853938534794?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-52540271457559763642009-02-02T16:32:00.001+08:002009-02-02T16:32:58.921+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6821615/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6821615_2634c6d331_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-02-02" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5254027145755976364?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-67162151698890946762009-02-01T17:36:00.001+08:002009-02-01T17:39:04.432+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6816127/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6816127_f726929898_o.png" width="640" height="287" alt="呆伯特 2009-02-01" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6716215169889094676?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-47056888780862245722009-01-31T19:36:00.001+08:002009-01-31T19:38:19.972+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6809854/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6809854_884d5b7ff9_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-31" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4705688878086224572?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-55219039759173902542009-01-30T16:46:00.001+08:002009-01-30T16:58:38.194+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6803826/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6803826_9a06afef2c_o.png" width="640" height="197" alt="呆伯特 2009-01-30" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5521903975917390254?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-55829794044391381852009-01-29T20:08:00.001+08:002009-01-29T20:12:00.980+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6798187/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6798187_f5980768d0_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-01-29" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5582979404439138185?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-30699300607398900922009-01-28T17:02:00.001+08:002009-01-28T17:04:27.421+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6792002/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6792002_89ba8e857e_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-28" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3069930060739890092?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-84555491765836319912009-01-27T20:12:00.000+08:002009-01-27T20:13:12.954+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6786063/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6786063_7bfc96f543_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-01-27" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8455549176583631991?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-54268461100623187422009-01-26T17:47:00.000+08:002009-01-26T17:48:38.738+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6780877/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6780877_e603d34601_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-26" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5426846110062318742?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-48143862589426056302009-01-25T17:15:00.001+08:002009-01-25T17:53:46.144+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6772757/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6772757_3ddbe2ad05_o.png" width="672" height="301" alt="呆伯特 2009-01-25" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4814386258942605630?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-58998876317998099332009-01-24T18:46:00.001+08:002009-01-24T18:55:30.141+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6766838/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6766838_45183c3205_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-24" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5899887631799809933?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-92184008569156176692009-01-23T16:44:00.001+08:002009-01-23T16:46:21.710+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6762599/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6762599_3df57c0b8a_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-01-23" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-9218400856915617669?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-44576065679361580512009-01-22T17:14:00.001+08:002009-01-22T17:24:41.817+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6758762/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6758762_bb5ea16327_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-22" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4457606567936158051?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-60053360508551462082009-01-21T18:13:00.000+08:002009-01-21T18:30:09.329+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6753561/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6753561_a3c18b1a1b_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-01-21" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，，请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6005336050855146208?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-80506139820311297052009-01-20T17:28:00.000+08:002009-01-20T17:29:40.512+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6747297/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6747297_42da3e752c_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-20" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8050613982031129705?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-74942724131510102172009-01-19T16:39:00.001+08:002009-01-19T16:41:27.059+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6740250/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6740250_e3e1e0c4fc_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-19" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7494272413151010217?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-82710156961729844922009-01-18T19:47:00.000+08:002009-01-18T19:48:31.566+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6734514/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6734514_1be57177fa_o.png" width="672" height="301" alt="呆伯特 2009-01-18" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8271015696172984492?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-18420868675463339592009-01-17T17:07:00.001+08:002009-01-17T17:10:27.585+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6727807/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6727807_a4750c0ec1_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-17" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1842086867546333959?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-54766372679751508872009-01-16T17:19:00.000+08:002009-01-16T17:20:11.850+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6722632/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6722632_c9c79bf3e1_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-16" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5476637267975150887?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-83422040870813579832009-01-15T16:23:00.001+08:002009-01-15T16:32:04.866+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6718054/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6718054_c2bfdea3bf_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-15" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8342204087081357983?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-29603676778030178552009-01-14T17:47:00.001+08:002009-01-14T20:45:04.682+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6712006/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6712006_4f75d1198b_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-14" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2960367677803017855?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-87540616802139947842009-01-13T20:29:00.001+08:002009-01-13T20:29:28.508+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6707807/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6707807_e03db10784_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-01-13" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8754061680213994784?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-8659737257176397512009-01-12T16:38:00.001+08:002009-01-12T16:42:41.348+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6700930/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6700930_17635c68a2_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2009-01-12" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-865973725717639751?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-24570320818733027262009-01-11T17:07:00.001+08:002009-01-11T22:10:26.612+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6695599/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6695599_c26ddf888c_o.png" width="560" height="251" alt="呆伯特 2009-01-11" /></a><br /><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6695599/" title="Photo Sharing">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2457032081873302726?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-19828477976534787132009-01-10T17:07:00.001+08:002009-01-11T22:09:51.949+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"></a><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6695598/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6695598_b0b9ff4549_o.png" alt="呆伯特 2009-01-10" height="174" width="560" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1982847797653478713?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-83823564312324988902009-01-09T21:13:00.001+08:002009-01-09T21:19:30.476+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6684307/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6684307_ab72e33695_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-09" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8382356431232498890?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-87002168171760855192009-01-08T17:57:00.001+08:002009-01-08T18:06:37.051+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6677943/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6677943_3fe045183f_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-08" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8700216817176085519?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-87624656119916847422009-01-07T16:34:00.002+08:002009-01-07T16:45:04.805+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6670685/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6670685_3fac369820_o.png" alt="呆伯特 2009-01-07" height="174" width="560" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br />炸面圈（Donuts）：在美国，Donuts这个东西有一些特殊象征意义，带有一点点自我嘲笑「呆子」的味道存在。参见<a href="http://www.vmarketing.cn/article/2060.html">此文</a>。<br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8762465611991684742?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-64111782160278915082009-01-06T19:06:00.001+08:002009-01-06T19:12:01.745+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6663885/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6663885_56421915b4_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-06" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6411178216027891508?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-11397282031077361052009-01-05T16:58:00.001+08:002009-01-05T16:59:30.262+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6659112/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6659112_af8dcc22b2_o.png" alt="呆伯特 2009-01-05" height="174" width="560" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1139728203107736105?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-70351923708285256502009-01-04T18:11:00.001+08:002009-01-04T18:14:01.304+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6651692/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6651692_a68fdeba47_o.png" alt="呆伯特 2009-01-04" height="251" width="560" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7035192370828525650?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-20247624171213854812009-01-03T17:24:00.002+08:002009-01-04T18:11:49.156+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6645982/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6645982_e9851ad3c1_o.png" alt="呆伯特 2009-01-03" height="174" width="560" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2024762417121385481?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-67309446980974830852009-01-02T17:36:00.001+08:002009-01-02T17:39:41.970+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640279/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640279_3e7b2e3c4c_o.png" width="560" height="174" alt="呆伯特 2009-01-02" /></a><br /><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6730944698097483085?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-86334255607414440382009-01-01T17:15:00.001+08:002009-01-01T17:18:49.950+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6634934/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6634934_5e21563288_o.png" alt="呆伯特 2009-01-01" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br />开始恢复更新，中间间断的漫画我会陆续补上。<br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8633425560741444038?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-57456600346640830182008-12-31T17:33:00.000+08:002009-01-01T17:34:24.403+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6634955/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6634955_dedb116303_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-31" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5745660034664083018?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-56772014892633186252008-12-30T17:53:00.000+08:002009-01-01T17:54:47.188+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"></a><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6634971/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6634971_a40580e830_o.png" alt="呆伯特 2008-12-30" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5677201489263318625?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-11507886021105084312008-12-29T17:53:00.000+08:002009-01-01T17:53:52.023+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"></a><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6634970/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6634970_a9cc95ed4e_o.png" alt="呆伯特 2008-12-29" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1150788602110508431?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-58190386131178246022008-12-28T21:06:00.001+08:002009-01-01T21:08:08.578+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6635808/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6635808_z427209182_o.png" alt="呆伯特 2008-12-28" height="287" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5819038613117824602?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-25059919455123106252008-12-27T21:14:00.000+08:002009-01-01T21:29:14.728+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6635820/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6635820_d2a12a0689_o.png" alt="呆伯特 2008-12-27" height="199" width="640" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br />别西卜（Beelzebub），圣经中的苍蝇王，象征七宗罪里的“贪食”。<br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-2505991945512310625?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-18282369449145357852008-12-26T21:28:00.001+08:002009-01-01T21:32:58.444+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6635866/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6635866_4205ae9413_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-26" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br />什么样的游泳池呢？看12月27日的就知道了。<br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1828236944914535785?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-81726324521715851112008-12-25T21:52:00.001+08:002009-01-01T21:53:49.449+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6635957/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6635957_23f22ea466_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-25" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-8172632452171585111?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-78862446734647461742008-12-24T21:52:00.001+08:002009-01-01T21:53:57.234+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6635956/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6635956_5ad44ef4d9_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-24" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7886244673464746174?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-79822213101658989622008-12-23T20:16:00.000+08:002009-01-02T20:16:27.689+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640900/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640900_9a0ed99c9c_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-23" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-7982221310165898962?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-30434956436693423402008-12-22T20:15:00.000+08:002009-01-02T20:16:02.731+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640898/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640898_c0f65320e1_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-22" /></a></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-3043495643669342340?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-66325874638303773142008-12-21T20:15:00.000+08:002009-01-02T20:15:36.912+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640897/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640897_291f2d71c4_o.png" width="640" height="287" alt="呆伯特 2008-12-21" /></a></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-6632587463830377314?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-2893965153166412002008-12-20T20:14:00.000+08:002009-01-02T20:15:13.231+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640896/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640896_0c5d3aa967_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-20" /></a></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-289396515316641200?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-40408674859617772522008-12-19T20:14:00.000+08:002009-01-02T20:14:27.471+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640895/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640895_8788e64150_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-19" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-4040867485961777252?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-52614155334735937832008-12-18T20:13:00.000+08:002009-01-02T20:14:00.730+08:00<a href="http://dilbert.com/strips/"><a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640894/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640894_93824f70b5_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-18" /></a></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-5261415533473593783?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2115769334325629662.post-17637843855133464332008-12-17T20:12:00.000+08:002009-01-02T20:13:27.826+08:00<a href="http://www.zooomr.com/photos/steelsnarl/6640893/" title="Photo Sharing"><img src="http://static.zooomr.com/images/6640893_d6309e337b_o.png" width="640" height="199" alt="呆伯特 2008-12-17" /></a><br /><a href="http://dilbert.com/strips/">英文原版</a><br /><br /><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license"><img alt="Creative Commons License" style="border-width: 0pt;" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" /></a><br />本网站的作品采用<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" rel="license">知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 Unported许可协议</a>进行许可。<br /><br /><span style="font-weight: bold;">声明：</span><br />本人汉化，仅为方便国内网友也能感受呆伯特漫画中的幽默，作品版权仍为原作者Scott Adams所有，本人不对任何版权有任何权利，但请勿将本人汉化作品用于商用，如为非商用转载或使用（我并不建议你转载，因为作者不一定同意我的汉化，如果 你要这么做，与我个人没有任何关系），请写明原作者为<a href="http://www.dilbert.com/about/">Scott Adams</a>和原网站<a href="http://www.dilbert.co/">dilbert.com</a>，如果能顺便写明汉化者为本人（钢铁的咆哮），我对此表示感谢，但此绝对并非强制要求。<br /><span style="font-weight: bold;">汉化过的存档（并非全部，尽力补全中）：</span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/steelsnarl/sets/72157609223281558/">flickr上我的呆伯特专集</a><br /><a href="http://cn.zooomr.com/photos/steelsnarl/sets/40024/">Zooomr上我的呆伯特相片集</a><br /><span style="font-weight: bold;">感谢观看</span>，如有意见请留言，或者用Gtalk联系我（steelsnarl）<div class="blogger-post-footer">欢迎使用RSS订阅,欢迎到原站点访问并留言<img src="http://img.tongji.cn.yahoo.com/867620/ystat.gif" /><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2115769334325629662-1763784385513346433?l=dilbertchinese.blogspot.com' alt='' /></div>钢铁的咆哮http://www.blogger.com/profile/03325873702075270956noreply@blogger.com